Ali prekasno. Sad sam znao da je sposobna za veliku strast, ako bi jednog dana dopustila sebi da oseæa."
Ale už pozdě, protože nyní jsem věděl, že je schopná intenzivní vášně, když si jednoho dne povolí cítit emoce.
Bravo, Kes, ali prekasno je za to.
Velmi působivé Kes, ale na to je příliš pozdě.
Toèno, ali prekasno si mi rekla.
To možná jo, ale na tom nezáleží.
Sad kad je više... otišla, shvatam... ali prekasno, da nije izdala ona mene, veæ ja nju, i to na najpodliji moguæi naèin.
Teď, když Marianne je pryč, jsem pochopil tak pozdě...že nepodvedla ona mě, ale naopak já ji.
Hvala što si me oslobodio Valentine ali prekasno.
Děkuji za vysvobození, Valentine, ale je pozdě.
Ali prekasno je u mom životu da ga nemam.
Ale příliš pozdě v mém životě se o tom nebavit.
Uzeli su mi bojice, ali prekasno.
Vzali mi pastelky, ale už je pozdě.
Pokušala sam mu reæi da neæu, ali prekasno je.
Pokoušela jsem se mu říct, že to neudělám, ale už bylo pozdě.
Shvatio sam svoje pogreške... ali prekasno!
Uvědomil jsem si své omyly příliš pozdě.
Govorim stvari koje ne bi trebao, ali prekasno.
Říkám věci, který bych neměl a...
Žao mi je, ali prekasno je.
Je mi líto, ale je příliš pozdě.
Ne rado ti ovo govorim, ali... prekasno.
Co je? Nerada ti to říkám, ale... Je pozdě.
Došla je da nas upozori, ali prekasno.
Přišla sem dólů nás vyrovat ale přišla pozdě.
Nisam vidjela guštera, ali prekasno je za haljinu jer me Howard zakopèao.
Opravdu! - Oh, no, ještěrku jsem neviděla, ale na šaty je pozdě, protože mě Howard zapínal.
Susan dolazi do bombe, ali prekasno.
Susan se k bombě dostane, ale příliš pozdě.
Vraæa se, On se vraæa i Oni se vraæaju, ali prekasno.
Vrací se to, a on se vrací, a oni se vrací, ale již je pozdě, Pozdě.
Otimam se, vrištim, ali prekasno je.
Kopu, křičím, ale je příliš pozdě!
Radije bih slušao pravi predmet, ali prekasno je da naðem nešto.
Chci říct, snad bych radši chodil i na jiný předmět, ale už je pozdě to měnit.
Vidio je da ga slikam u kupleraju i sigurno je tražio moj mobitel, kako bi sprijeèio èlanak, ali prekasno gubitnièe!
Viděl mě, jak ho fotím v bordelu, a vsadím se, že právě hledal můj telefon, - aby mohl zničit článek, hajzl, ale příliš pozdě!
'Ide pravo na vas.' Ali prekasno.
"Blíží se k vám." - Příliš pozdě.
Pa, hvala na savjetima, tata, Andy, hladno-guzi, ali prekasno je.
No, díky za rady, tati, Andy, zmrzlej zadku, ale už je pozdě.
Pokušavao je platiti transplataciju koštane srži gotovinom, ali prekasno je za operaciju.
Snažil se zaplatit za transplantaci kostní dřeně našeho syna, ale na operaci je už pozdě. Ryan umírá.
Ali prekasno je stigao, jer je veæ taj èovek Ejmi gurnuo sa krova.
Až na to, že se tam nedostal dřív, než ten chlap shodil Amy dolů.
Zavlaèio sam ih kako bih ih provjerio, ali prekasno sam saznao.
O den jsem je zdržel, abych si je mohl prověřit, ale ty informace přišly příliš pozdě.
U želji da pomogneš, otišao si, ali prekasno.
Chtěl jste mu pomoci, tak jste tam jel, ale už byl až moc mimo.
Izgleda da ga je pronašla, ali prekasno.
Vypadá to, že ho našla, byť trochu pozdě.
Dobio sam dijagnozu što je ranije moglo, ali prekasno je.
Stanovili diagnózu, jakmile to šlo, ale už bylo pozdě.
Vozaè stane, napadaè priðe autu, vjerojatno s pištoljem u ruci, žrtva ga primijeti, potegne oružje, izvuèe iz futrole, ali prekasno je, napadaè poèinje paljbu.
Promiňte. Řidič zabrzdil, útočník se přiblížil k autu, pravděpodobně již s nabitou zbraní, oběť uviděla střelce, sahá po své zbrani, vytáhne ji z pouzdra, ale už je pozdě, střelec vystřelí.
Porodice su pokušale to da obrišu, ali prekasno.
Jejich rodiny se to snažili z internetu dostat, ale bylo na to příliš pozdě.
Ljudi su poèeli da se bude, ali prekasno je.
Lidi si to začínají uvědomovat, ale už je příliš pozdě.
Otkrili ste moj plan, ali prekasno!
Odkryli jste můj plán, avšak pozdě.
ZAISTA CENIM TVOJ TRUD, ALI PREKASNO JE.
Oceňuju tvoji snahu, opravdu, ale už je příliš pozdě.
Ali prekasno je, moja jetra neæe da se regeneriše.
Ale už je pozdě. Moje játra se nedokáží zregenerovat.
Volela bih da mogu, ali prekasno je da otkažem.
Vážně bych si přála, abych mohla, ale už je pozdě to zrušit.
Ali prekasno smo saznali da je Kejd stigao prvi.
Ale, jak jsme se dozvěděli pozdě, Cade tam dostal jako první.
Skapirala si! Ali prekasno, kao i uvek.
Přišla jste na to, jen trochu pozdě, jako obvykle.
0.49666690826416s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ráda bych. - Ale vzpomněI jste si pozdě. 